由于时差的缘故，史蒂文飞到旧金山的时候，当地的时间还不到晚上十点。美国的国土面积太大，横跨了好几个时区，旧金山这边比纽约慢三个小时，纽约那边现在已经是后半夜，而这边，时间还早。
史蒂文想了想，觉得这个时间苏暖应该还没睡下，便对前来接机的人说：“送我去小别墅那边。”
“是的，少爷。”司机立刻发动车子，朝着海边驶去。
夜凉如水，史蒂文降下车窗，任由晚风吹在自己的脸上。虽然有些冷，却可以让他的心情稍稍平静一些。车子行驶到半路，他才忽然想起来，自己这样不打招呼就过去，似乎太唐突了一些。虽然那是他的房子，但他还是觉得，应该多给苏暖一些尊重才对。
毕竟……他现在越来越觉得，自己误会了她，回想起自己曾经的恶劣态度，以及种种所谓的“惩罚”，史蒂文就觉得心里有愧，想要找个方式弥补回来。
从现在开始，转变态度，把苏暖放到平等的位置上去尊重，或许就是最好的第一步了吧。
他如此想着，便亲自打电话去给那边的管家，说自己大概再过二十分钟就会到达那里，让对方跟苏暖说一声。
史蒂文的措辞里透着对苏暖的尊重，管家也是个聪明人，敏锐地察觉到了少爷的态度已经跟从前有所不同。因此，他在叫醒苏暖的时候，也是非常温和的。
“苏小姐，史蒂文少爷一会儿就会过来，请你起来收拾一下吧。”他恭敬地站在床边，面带微笑地说出了这番话。他中文水平很一般，发音的腔调特别奇怪，但还在还是可以听得懂的。
苏暖被从美梦当中拉回现实，脑子还有点儿转不过来，她盯着管家的脸，怔怔地看了好几秒，依然无法确定，自己现在是否仍在梦中。
如果不是在做梦的话，史蒂文怎么可能会对她如此客气呢？她明明是被软禁在这里的囚犯啊……
她悄悄地掐了一下自己的胳膊，在感受到疼痛的同时，也终于不得不承认，自己现在真的是清醒着的，没有做梦。
“他为什么会突然过来？”她问。
管家摇了摇头，笑着说：“这个我也不清楚，少爷做事的理由，从来都不需要对我交代的。”
那倒也是。苏暖轻轻地叹了口气，在心里暗暗地想着，反正是福不是祸，是祸躲不过，现在胡思乱想有什么用呢？等会儿史蒂文到了以后，她不就什么都能知道了么？
“我知道了，麻烦你先出去吧，我要洗漱一下。”苏暖已经睡意全无了，她撑着身体坐起来，打算下床洗漱。管家默默地退出去了，她换了一身衣服，才出去洗脸。
过了一会儿，门外传来汽车行驶的声音，苏暖的心跳不自觉地开始加速。她知道，肯定是史蒂文来了。
事实证明，她没有猜错。史蒂文走进来的时候，微笑着跟她打了一句招呼，却又立刻流露出几分懊恼的情绪。苏暖看得心中茫然，不知道史蒂文到底在想些什么。
实际上，史蒂文是刚刚意识到，自己应该吧丹尼尔带过来才对的。否则的话，他跟苏暖之间，根本没办法顺利地沟通。这里的管家虽然也会中文，但是史蒂文对他的了解并不多，所以无法完全信任，不愿意让他来翻译自己和苏暖之间的对话。
可是来都已经来了，要是什么都不说就默默地走掉，史蒂文又觉得太尴尬。没有办法，他只能硬着头皮叫管家暂时充当翻译，勉强跟苏暖聊了一些无关紧要的话题。
苏暖心中的困惑越来越深，她想不通，史蒂文大晚上突然跑过来，却只问一些是否习惯这里的气候、饮食，生活上有没有什么需要之类的琐碎问题，到底是要闹哪样。
她没有那么自恋，不会误会史蒂文对自己有意思，可是……如此暧昧的时间，暧昧的关心，真的让她满脑子都是问号。
她只能在心里暗暗地告诉自己，也许这只是个开场白而已，还没进入正题呢。她努力地让自己保持镇定，打起精神应对，本以为可能需要跟史蒂文周旋很久，结果十几分钟以后，史蒂文就说：“好了，时间也不早了，你快点去休息吧。”