当巴博萨一行人清空后，黑珍珠号的甲板上都空阔了许多。
杰克·斯帕罗成为了船上唯一的俘虏。
他眨了眨眼睛：“我现在开始觉得有些孤独了。”
刘据道：“带我们去找你的同伴，就不孤独了。”
“什么同伴？”
“你们海盗的同伴。”刘据道：“你知道在哪里能找到黑胡子吗？”
杰克不可思议道：“你们要找黑胡子？你们怎么又要去找黑胡子了？”
赵忆道：“蒂亚说你身上也有一块罗盘。”
刘据道：“所以你是带路，还是我们拿走罗盘自己找？”
杰克露出一个假笑：“真不错，听起来我好像还有得选。”
刘据道：“她保住了你一条命，不然你现在也会在皇后港，然后被他们处决。”
“我跟巴博萨可不一样，”杰克道：“我只是当了海盗，寻找一些宝藏，但我并没有——你知道，烧杀掳掠什么的。但皇家海军不分青红皂白就要吊死所有海盗，您如此公正——您认为这公平吗？就算没有蒂亚，您肯定也不会把我交出去的，对吧？”
他朝着刘据挤了挤眼睛，咧嘴一笑。】
“油嘴滑舌！”
“这胡人一瞧就不是什么好人！”
【刘据道：“那你为什么要做海盗？”
“总有许多理由的，这位阁下。”杰克道：“我能选择的话，难道我不想选一个尊贵优渥的出身吗？难道我不想有一份轻松又体面的工作，薪水喜人，有权有势吗？”