后来让他掌管佛经翻译，住在大兴善寺。
这时，晋王🎤📂😅杨广在京中建日严寺，请彦琮做住持。
朝庭上下的高官显贵大都前去拜见🁿，聆听彦琮弘法👗，彦琮由此信心倍增。彦琮改变过去弘法采用过去翻译过来的佛典的做法，而是直接采用梵文佛经来传授，🙐以便能使学法者领悟到佛理的真谛。
仁寿初，文🎤📂😅帝传旨，🁬🃪让彦琮把舍利子送到并州📭🞁。
当时并州由汉王镇守，汉王在城内建造寺庙和宝塔，以迎🃳🛻♾接舍利子🏐🙋🈱的到来。
彦琮送舍利子📕🚬初到宝塔时🐸🄦⛗，天空中阴云密布。
到中午舍利子将要下葬时，云开日出，🍅天地清朗🙘，又有五色祥云环日。
仁寿末年，文帝又让彦琮送舍利子到复州方⚻乐寺，当时孝院已荒废，但地方宽阔，可以建造灵塔。
彦琮让人除去荒草，准备建塔。
忽然，彦琮觉📕🚬得头上🁬🃪发痒🐸🄦⛗，他用手在头上一挠，得到一颗舍利子。
舍利子形状象黍米，色彩鲜艳。
用斧子敲两下，旁边的东西都🝕被砸坏，舍利子却没有丝毫损伤。
再用力椎打，舍利子的色彩更加鲜明。
掘地七尺，又发现了藏在🐸🄦⛗砖中的银和铜制成的盒子，包🟄🚧裹盒子的香泥依然气味芬芳。
盒子中只有满盒的清水，只是没有舍利子。
可以🟒🜩推测，这盒中的舍利子就是彦琮在头上发现的那粒。
彦琮要把送来的舍利子和这颗发现的🌸舍利⛆子放在塔里，必须找一个大石盒子，可附近没有大石头。
彦琮闭目遥感，发现竟陵县境内有一块🍅石头，可以用来做石盒子。🏐🙋🈱
把石头磨完，📕🚬石头却突然变成了玉🁿，石头里面明彻可见。
旁边的人又在石头中发现了众佛象。
把石盒里放在塔里，立即有一只天鹅飞到放盒的地方，依偎在石盒上，驯服而又亲密。看到同群的鹅飞来，并不随它们飞去，把它们赶🐸走后，又飞到石🔎盒上。一直呆了十天。
等到舍利子埋完后，鹅绕塔🈱🂊🍉飞了几圈，🍅就飞走了。
又感到了塔前池子里的鱼鳖，它们一起探出头来，向北望🃳🛻♾着舍利塔。